Página principal 
Nuestra profesión 
Socios individuales 
Socios institucionales 
Socios patrocinadores 
Cursos 
Actividades 
Publicaciones 

Grupos de trabajo 

Servicios a empresas 
Relaciones externas 
Enlaces 



Acceso al portal de empleo - SEDIC Empleo
Acceso al Blog de SEDIC
Acceso a la plataforma de e-Learning de SEDIC
Acceso a videos de SEDIC en vimeo
Acceso a fotos de SEDIC en flickr
 
  Cursos > Cursos on-line > Cómo crear documentos PDF accesibles a partir de herramientas de ofimática
   
 

Centro Virtual de Formación de Gestión de la Información
y del Conocimiento



Curso on-line

Cómo crear documentos pdf accesibles

a partir de herramientas de ofimática


(1ª edición)


Este curso se pospone hasta febrero de 2011 (del 2 al 18 de febrero de 2011)


   DESCUENTOS EN FORMACION CONTINUA

Se reserva el 25% de las plazas a los socios desempleados y a los socios menores de 30 años,
a los que se les aplicará un 50% de descuento sobre el coste de la matrícula de socios

   
 
Un curso de e-learning que integra:
> Los CONOCIMIENTOS PROFESIONALES de una reputada especialista en accesibilidad: MIREIA RIBERA TURRÓ (Profesora agregada del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Barcelona)
> El AVAL  y la GARANTÍA de SEDIC, que como institución líder en la formación continua de profesionales de la información, certifica a los alumnos el nivel de aprendizaje adquirido

  > Presentación
  > Objetivos
  > Destinatarios
  > Duración y horario
  > Metodología
  > Evaluación
  > Titulación
  > Equipo pedagógico
  > Programa
  > Inscripción
  > Equipamiento
  > Aula virtual

   
 

PRESENTACIÓN

En un mundo en el que la información se transmite en forma digital, que esta sea accesible a todas las personas es un derecho y un deber, para facilitar su uso a personas con discapacidades pero también con mejoras para todos los usuarios. Este requisito es además, en España y cada vez en más países, exigible por ley a todos los organismos públicos.

Por otra parte, y con el predominio del web como canal de comunicación, el formato PDF se ha convertido en un formato preferente para la distribución de folletos, memorias e informes en las unidades de información.

Este curso, eminentemente práctico, aborda con sencillez el tema y explica paso a paso el uso, valoración y creación de un documento PDF accesible, con múltiples ejercicios para trabajar los diferentes aspectos estudiados.

   
   
 

OBJETIVOS

El objetivo último del curso es formar a los responsables del archivado o difusión de información en los requisitos y técnicas que permitirán que sus documentos PDF sean eficaces y satisfactorios para su público inmediato y futuro.

El curso se inicia con una brevísima presentación de los conceptos de accesibilidad, su reglamentación en la ley y normativas, y de la evolución del formato PDF. Tras ello, el curso aborda diferentes aspectos de la usabilidad en el documento origen, la navegación interna y la creación de vínculos externos, las opciones de seguridad y privacidad y la optimización del peso de los documentos. Finalmente se abordan las posibilidades de adaptación de los contenidos PDF; estrategias para verificar el grado de accesibilidad de un documento, y la edición final tras la conversión a PDF para hacerlo totalmente accesible, o la reparación de un documento existente. El curso concluye con algunas reflexiones sobre cuándo y para qué usar PDF, sobre formatos alternativos y sobre como planificar una estrategia de difusión de información accesible.

   
   
 

DESTINATARIOS

El curso se dirige a profesionales de la gestión de la información, documentalistas, bibliotecarios o archiveros responsables de crear o contratar información en PDF para la web. Es recomendable que los asistentes tengan un dominio mínimo de las herramientas básicas de ofimática.

   
   
 

DURACIÓN Y HORARIO

  > El curso tiene una duración de dos semanas
  > El período lectivo del curso dará comienzo el 2 de febrero de 2011 y se extenderá hasta el 18 de febrero de 2011. Si deseas consultar el gráfico en el que se detalla el programa, puede hacerlo pulsando aquí.
  > El horario para seguir el curso será flexible y adaptado a las características individuales de cada alumno. Será necesario que todos los alumnos se conecten a diario (entren en la plataforma virtual), consultando las actividades planteadas por el profesor y trabajen de acuerdo al calendario incluido en el programa.
   
   
 

METODOLOGÍA

  > La metodología es teórico-práctica. A partir de unas guías muy didácticas en las que se describen los principios a tener en cuenta y las técnicas para crear documentos PDF accesibles, se propondrán diversas tareas de creación, comprobación o reparación de documentos PDF que los alumnos deberán completar para superar el curso.
  > Se pretende una interacción tutores-alumnos máxima, por lo que los foros y otros medios serán básicos en la realización de este curso.
  > El curso se compone de 3 Módulos de contenidos, a los cuales se irá dando acceso escalonado, siendo obligatorio completar las actividades de cada uno antes de pasar al siguiente.
  > Las sesiones están diseñadas para que el tiempo de dedicación diario estimado sea de 2 horas a 2 horas 30 minutos, contando con todas las actividades posibles a realizar: estudio, ejercicios, correo, etc.
  > El profesor establecerá dos días a la semana de tutoría online a tiempo real para responder a cuantas dudas o preguntas le planteen los alumnos a través del correo de la plataforma, además hará un seguimiento diario de las cuestiones planteadas en los fórums. El acceso a los contenidos del curso a través de la plataforma de e-learning, permite al alumno flexibilidad de aprendizaje. No obstante, se marcarán los ítems fundamentales de consulta, entrega y participación en las distintas actividades que forman parte del curso.
   
   
 

EVALUACIÓN

Se evaluará el grado de seguimiento y participación de los alumnos durante el desarrollo del Curso on-line, según los criterios establecidos a tal efecto por el profesorado.

   
   
 

TITULACIÓN

Certificado de Aprovechamiento del Curso on-line
CÓMO CREAR DOCUMENTOS PDF ACCESIBLES A PARTIR DE HERRAMIENTAS DE OFIMÁTICA
                                   O
Certificado de Seguimiento del Curso on-line
CÓMO CREAR DOCUMENTOS PDF ACCESIBLES A PARTIR DE HERRAMIENTAS DE OFIMÁTICA

   
   
 

EQUIPO PEDAGÓGICO

El equipo pedagógico lo forman una profesora (directora del curso), un administrador técnico, un coordinador y un supervisor.

Analizamos a continuación las funciones de cada una de estas personas en el curso.

DIRECTORA DEL CURSO:

MIREIA RIBERA TURRÓ

Profesora agregada del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Barcelona

Especialidad:

  > Accesibilidad digital
  > Usabilidad web y Diseño Centrado en el Usuario
  > Formatos digitales
  > XML

Historial Profesional:

  > Profesora del Master en Gestión de Contenidos Digitales de la Universidad de Barcelona, y del Título de Grado y antigua diplomatura
  > Coordinadora del programa de innovación docente Recursos Docentes Accesibles en la Universidad de Barcelona
  > Profesora en el Master de Interacción Persona-Ordenador de la Universitat de Lleida
  > Profesora asociada en la Universidad Oberta de Cataluña
  > Consultora FreeLance en usabilidad y accesibilidad

Actividades profesionales:

  > Autora de múltiples ponencias y comunicaciones en congresos y seminarios y de artículos sobre temas profesionales en revistas especializadas
  > Coordinadora de la traducción de las Web Content Accessibility Guidelines al catalán.
  > Ha desarrollado diversos cursos de formación profesional tanto en el SEDIC, como en el COBDC como en diferentes entidades públicas.
  > Miembro del Consejo Científico de la Asociación Interacción Persona-Ordenador

Las funciones del profesor-director son:

  > Crear los contenidos y actividades del curso
  > Coordinar la elaboración de los materiales necesarios
  > Impartir y tutorizar el curso
  > Atender a las consultas de los alumnos
  > Evaluar la calidad del aprendizaje de los alumnos

El coordinador y administrador técnico son las personas de referencia para los participantes a lo largo de todo el curso para todas las cuestiones no académicas. Los participantes podrán dirigirse a ellos en cualquier momento que lo precisen, bien por e-mail, bien por teléfono. En caso de que éste no esté activo, podrán dejar sus mensajes en el buzón de voz.

Las funciones del Coordinador directamente relacionadas con los participantes son:

  > Asegurarse que todos los participantes han recibido toda la documentación del curso
  > Hacer un seguimiento diario de la participación de los alumnos, comprobando si se conectan y si envían mensajes con regularidad
  > Entrar en contacto con los participantes que no sigan regularmente el curso para averiguar a qué es debido e intentar solucionarlo

Las funciones del Administrador técnico directamente relacionadas con los participantes son:

  > Solucionar problemas técnicos de los participantes, o ponerles en contacto con la persona adecuada, y asegurar la atención personalizada

Las funciones del Supervisor son:

  > Asegurarse que el curso reúne los requisitos de calidad establecidos por SEDIC, realizando un seguimiento de:
  - Materiales docentes.
  - Virtualización de los materiales docentes y las actividades del curso.
  - Seguimiento de la marcha del curso.
  > Realizar el análisis final del desarrollo del curso.
   
   
 

PROGRAMA

Módulos
Contenido
Duración
Módulo 0:
Utilización de la
plataforma
· Configuraciones de los programas.
· Solución de cualquier problema técnico.
· Aprendizaje de los recursos que ofrece la plataforma: foros, chat, material del curso, etc.


29 y 30 de noviembre de 2010
Módulo 1:
Introducción y documentos PDF usables para todos


1. El documento de origen: estructuración, orden y claridad
2. Creación de marcadores, de vínculos internos y externos
3. Opciones de seguridad y privacidad. Firma electrónica.
4. Optimización y peso.


Del 1 al 3 de diciembre de 2010
Módulo 2:
Documentos PDF para personas con discapacidades
5. Opciones de visualización. Uso del PDF para personas con discapacidad.
6. Validación de la accesibilidad de un PDF.
7. Creación de un PDF accesible.
8. Reparación de un PDF existente.


Del 13 al 17 de diciembre de 2010
Módulo 3:
Reflexiones finales


9. Cuando usar el formato PDF
10. Tendencias de futuro en formatos accesibles


Del 20 al 21 de diciembre de 2010
   
   
 

Datos prácticos
Fechas: Este curso se pospone hasta febrero de 2011 (del 2 al 18 de febrero de 2011)
Nº de plazas: 25
Matrícula:
Socios: 220 €
Socios desempleados y socios menores de 30: 110 €
No Socios: 300 €
Se reserva el 25% de las plazas a los socios desempleados y a los socios menores de 30 años, a los que se les aplicará un 50% de descuento sobre el coste de la matrícula de socios.

Solicitud de inscripción

Cumplimentar el formulario de inscripción y enviarlo:

  > Acceso al formulario de inscripción

Más información

SEDIC
Santa Engracia nº 17, 3º
28010 Madrid
Teléfono 91 593 40 59 / Fax 91 593 41 28
sedic@sedic.es
www.sedic.es

   
   
 

EQUIPAMIENTO NECESARIO

Para el presente curso es necesario que se disponga del siguiente equipamiento:

  > PC con un mínimo de 1GB de memoria RAM

Además se emplearán los siguientes programas, previamente instalados en los ordenadores:

  > Sistema operativo Windows XP o superior.
  > Navegador Microsoft Internet Explorer 7.x o superior; o Firefox 3.x o superior.
  > MS Office 2003 o MS Office 2007 u Open Office 2.0 u Open Office 3.0.
  > Adobe Reader Español 9.
  > Adobe Acrobat Profesional 7, 8 o 9. Es muy recomendable usar la última versión. Se puede descargar una versión gratuita (en inglés) de demostración por 30 días: haz click aquí

Para solucionar cualquier problema técnico que pueda surgir, el alumno se deberá poner en contacto con el Administrador Técnico - Coordinador del curso por el medio que le resulte más conveniente (ver apartado "Equipo pedagógico")
   
   
 

ACCESO AULA VIRTUAL

   
 


> Formulario de inscripción